Fun With Figures.
Archive for June, 2009
Here is another beautiful photograph by my son Hardeep, taken from a nearby fig tree. I love figs. Expressions like “I care a fig” are also there in the English language. The fig fruit (or rather, technically a flower) has a lot of interesting features – you can refer to the following links:
http://en.wikipedia.org/wiki/Fig
http://www.hort.purdue.edu/ext/senior/fruits/fig1.htm
Since the flower is invisible, there is a Bengali proverb: tumi jeno dumurer phool hoe gele, you have become (invisible like) the dumur flower. The derisive English idiom I don’t care a fig probably originates from the abundance of this fruit.

Figs
The actual photograph is the early green stage of the fruit which will later ripen and change colors gradually, as seen above. Enjoy eating the fruit, commonly known as “Anjeer” in Hindi. It is available in fresh and dry forms.


English Translation by J S Broca :
| The following news item was published in Business Standard of 18th June 2009: | |||
Market regulator the Securities and Exchange Board of India (Sebi) today allowed the concept of anchor investor (AI) in every initial public offering (IPO), who can invest up to 30 per cent of the institutional quota. An AI would have to be a qualified institutional buyer and invest a minimum of Rs 10 crore. It also has to bring in 25 per cent of the margin on application and another 75 per cent within two days of the closure. The lock-in period for an AI will be 30 days, said C B Bhave, chairman, Sebi today.The board has also approved amendments regarding disclosure norms for rights issues. Rights issues are those which entitle existing shareholders to buy newly issued shares at a discount. The board was also expected to consider amendments regarding the regulator’s structure that will give it powers of a civil court.Sebi also relaxed disclosure norms in rights offers by reducing the amount of documentation required. IPOs must be listed on at least one national exchange.Also, no listed company can issue shares with superior voting rights. There can also be no preferential issues with superior voting rights. This will avoid the possible misuse by the persons in control to the detriment of public shareholders.Sebi has said that there will be no entry load for the schemes, existing or new, of a mutual fund. The upfront commission to distributors shall be paid by the investor to the distributor directly. Distributors, on their part, will have to declare the commissions that they are getting from the investors.
Among other moves, the market regular has cut the fess by 50 per cent on both debt and equity deals. In case of equities, the fees will now be Rs 10 per crore of turnover (earlier Rs 20 per crore). In debt, the revised rate would be Rs 2.5 per crore of turnover (earlier Rs 5).
My comments on above news item were published in BS as under :
|
|||
|
jsbroca June 19,2009, 6:30 IST
Dear Sir, Earlier we have heard of an “Angel Investor” ie one affluent individual who provides capital for a business start up in exchange for convertible debt or ownership equity.Now we hear of this new term “Anchor Investor” who will be a buyer who can subscribe upto 30% of institutional investors quota in an IPO.I believe that once an anchor investor invests a large chunk of money into the company,it will send strong signals of the capability,capacity and character of the company to the investing community.Further,abolishing entry load in MFs is also a timely step in the right direction.My only comment regarding the concept of Anchor Investor is :Can an “insider” manage to become an anchor investor ? If yes what could be the consequences ? Lets test the waters for a while and see how the concept works in reality and then form an opinion about continuing with it or otherwise. Kudos to SEBI for this step !!
- J S BROCA
New Delhi
|
|||
|
|
Satyamites celebrate ’strong’ results, distribute sweets on campus…
|
| K Rajani Kanth & B Krishna Mohan / Hyderabad June 11, 2009, 0:21 IST |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
TRENDS
|
||
|
Business TodayTrends Story
|
||
| The web’s deadliest searches. | ||
| June 17, 2009 | ||

|
|
|
I had sent my comments on the above news report to BUSINESS TODAY and in its latest issue dated 12TH JULY 2009,my comments have been published on page 6 under the heading of ‘Readers’ Forum’ with a title :” Oh,Kaif Katrina”.I reproduce the same herebelow :Further,the same source says: ” Artistic license often provokes controversy by offending those who resent the reinterpretation of cherished beliefs or previous works. Artists often respond to these criticisms by pointing out that their work was not intended to be a verbatim portrayal of something previous and should be judged only on artistic merit. Artistic license is a generally accepted practice, particularly when the result is widely acclaimed. William Shakespeare’s historical plays, for example, are gross distortions of historical fact but are nevertheless lauded as outstanding literary works.”
RAIN POEMS AND SONGS
Last evening, a thunderstorm and dust storm were there in parts of New Delhi , followed by a light drizzle for some time.
As I stood in the balcony of my house and enjoyed the drizzle, I went nostalgic (as usual, you will say !)
Here is a flash back ……
During my early childhood I had learnt and enjoyed a very popular nursery rhyme which I am sure most of the readers / fellow Muse-icians must have surely read and loved too.
It went something like this :
Rain rain go away,
Come again
Another day
Little Johnny
Wants to play.
How wonderfully does this short poem bring out the child’s longing for outdoor life.Today it appears that we,living in concrete jungles,seldom go out of our homes to enjoy an outing in the laps of nature.
Another similar poem I recall is one in Marathi,which I had picked up from our Maharashtrian family next door, in Baroda.
It went something like this :
Aye re aye re paaoosa
Tula deto paisaa,
Paisa zaala khota,
Paaoos aala motta .
Roughly translated, it means :
Rain rain come soon,
I’ll give you a coin as a boon
The coin turned to be a fake
The rain in torrents felt great !
(Perhaps Gautam Nadkarni can add to it or improve upon it)
Yet another rain song I recall is in Gujarati which I learnt from my Gujarati neighbours’ kids in Bulsar.The brief song went something like this :
Aav rey varsaat,
Ghebriyo varsaat
Ooni ooni rotli
Ney kaarela noo shaak .
The above when translated roughly means :
Come rain come
Come in multi coloured torrents
We will enjoy eating
Freshly baked hot hot rotis
With subzi dish of bitter gourd (karela)
( Perhaps some of my Gujarati friends can add to it or improve upon it )
The sweet little poem brings forth the aroma of freshly prepared chapaties eaten with relish alongwith the tasty karela subzi in the rainy season.
Yet another song which I love is from an old Hindi movie :
The song :Allah Megh Dey,Paani Dey
The movie: Palkon Ki Chhaon Mein (1977)
Lyrics :Gulzar
Music : Laxmikant Pyarelal
Sung by :Kishore Kumar ,Asha Bhosle and chorus
Lead roles : Rajesh Khanna ,Hema Malini.
Those who wish to watch this hit and happy song on Youtube may go to the following link :
http://www.youtube.com/watch?v=pU9JGItx_5Q
For those who love golden oldies like me,my favourite rain song till date remains that beautiful black and white song from Shree 420 …” Pyaar Hua Ikraar Hua…” picturised on Raj Kapoor and Nargis. Here is the link to it :
http://www.youtube.com/watch?v=HijuQ_ZpfXE
For those Amitabh Bachchan fans out there,there is another lovable song from the Hindi movie :” Namak Halaal ” (1982) picturised cutely in colour on Amitabh and late Smita Patil. Here is the link to it too :
http://www.youtube.com/watch?v=WlkJtvpcAsU
Enjoy…
I am sure readers will go nostalgic and recollect quite a few more of their favourite rain songs and poems.I am sure there are songs and poems of this genre in almost all other languages like Punjabi,Bengali, Tamil, Malyalam etc etc. Lets recall them and enjoy them in this hot weather, while we wait for the rains to lash the country.



















Kind words